3. “The one with the money got such a fright that he dropped the bag.”(P162页,第35课,第6行)
拿钱的那个窃贼吓得把提包都仍掉了。
句型提炼:such /so…that+结果状语从句
such…that…或so…that…引导结果状语从句,意思是“如此……以至于……”。这个句型是我们不能再熟悉的句型了!在我们中学的时光中,这个句型就是我们考试中的必点菜!但是又有多少人还在雾里看花,两者的区别是:such后面接名词(名词前可以有形容词修饰这个名词),so后面接形容词或副词。
He is such a peculiar person that I have never been able to figure him out.
他是如此地古怪,我一直都没能有办法琢磨透他。
The dress is so tight that I feel uncomfortable.
这条裙子太紧了,我觉得很不合身。
The boss had such a bad temper that everyone feared him.
老板的脾气很大,以至于所有的人都很怕他。
Ok,我们基本掌握了它们的技巧,现在让我们在尝试着用这两个句型去表达同样的意思:
她是如此漂亮的女孩子,人人都喜欢她。
She is such a pretty girl that everyone likes her.
She is so pretty that everyone likes her.
请大家充分地发挥它们的潜能吧!
4. “In the end, it was more than he could bear.”(P174页.第38课,第8行)
最后,他再也受不了了。
句型提炼:It is more than+比较状语从句
这句话的于众不同在于:用肯定的形式去表达否定的意思。
在第78课中也会这样的句子出现的,在这和大家分享一下:
When my old friend Brian urged me to accept a cigarette, it was more than I could bear.
当我的老朋友布莱恩怂恿我接受一根香烟时,我再也受不了了。
用这样的结构,我们可以表达这些意思:
It is more than I can forget.
我实在是忘不了。
It is more than I can express in words.
我无法用语言来表达。(这时你表达内心感受的绝佳句子!)
It is more than I can drink.
我实在是喝不了了。(用它来抵挡一下子别人的劝酒是蛮爽的!)
小小的句型发挥了它的无穷魅力!
-
外教带你说英语②
这可是外教为新概念英语二量身订做的一档口语小节目~想提高口语,摆脱哑巴英语的你怎能错过?
- 外教带你说英语①
- 问世间钱为何物 直叫人执迷不悟
- 新概念英语口语宝典第一册 Lesson 3 Apologies & Replies 道歉及回答(mp3+双语)
- 新概念英语口语宝典第一册 Lesson 2 Thanks & Responses 感谢及回答(2)(mp3+双语)