子夏问孝。子曰:“色难!有事弟子服其劳;有酒食,先生馔。曾是以为孝乎?”(《为政》第二•八)
章旨
孔子教导子夏孝养双亲之际,必须和颜悦色。
注释
(1) 子夏 姓卜,名商,字子夏。卫国温邑人。孔子弟子,小孔子四十四岁。
(2) 色难 和颜悦色是相当不容易的。
(3) 有事弟子服其劳 若有劳役之事,后生晚辈为他们(长辈)效劳。弟子,晚辈。
(4) 有酒食先生馔 有酒食,让父母先享用。先生,父母兄长。
(5) 曾是 乃是、就算是。曾,音zēng,乃,刚。
析论
子女对父母的爱慕、依恋和关怀,是发自内心,与生俱来的,因此,事奉父母时,心中自有一种祥和之气,脸上自有一种愉悦之容。但是一般人或许未必深刻的体会、体现这种亲子之情,于是与父母相处、替父母效劳时,往往忽略了表露“成于中,形于外”的愉悦之色、和婉之容。“有事弟子服其劳”、“有酒食先生馔”,虽然表现出后生晚辈的勤快恭让之德,那毕竟只是善事兄长的“悌”道更进一层了。朱熹《论语集注》认为子夏的个性比较直率,而可能缺少温和的表情,因此孔子才针对子夏的个性与缺失,作了“色难”的提醒和叮咛。
-
高考励志名言集锦(16~30)
如果我们想要更多的玫瑰花,就必须种植更多的玫瑰树。付出才会有回报。最重要的就是不要去看远方模糊的,而要做手边清楚的事。从现在开始奋斗吧,骚年!
- 高考励志名言集锦(1~15)
- 100个常见公共标志英文!
- 高效学英语|思维导图学习法
- 新概念二册5种基本句型结构