最近小魔都最近沉迷于学习的世界无法自拔,白天上班,晚上看《老友记》学英语。有时候啊,回到家里感觉有点体力透支。每天吃点糖补充点能量。那么透支体力怎么说呢?
burn the candle at both ends.
burn是动词表示燃烧,candle表示蜡烛,at both ends表示两端,蜡烛的两端都在燃烧。
burn the candle at both ends:比喻白天夜里都在工作,过分耗费精力,劳累过度,透支体力。
举个例子:
你必须睡会儿觉,不能太透支自己的精力
You must have some sleep.You can’t burn the candle at both ends.
过分耗费精力一点儿都不明智
It is never wise to burn the candle at both ends.
小魔都也希望大家,能够劳逸结合,更好的休息才能更好的学习~更好的工作~最后,想要学习口语的朋友可以关注沪江高中口语新课:口语高频话题精讲【第一季】,学更多更地道的话题口语!下期见!