2013上海徐汇、松江、金山区高考英语二模:中译英

所属专题:2014年高考考后特别策划  来源:互联网    要点:高考英语二模  
编辑点评: 中译英的练习考查英语的词、词组、句型的综合运用能力,阅读理解的能力。现在汇总了上海徐汇、松江、金山区高考二模的中译英例题,大家赶快来看看吧。很经典的喔。

1.这三天的社会实践让我们受益匪浅。(benefit) 

2.令我们宽慰的是,政府正在采取措施改善我们的住房条件。(relief)

3.尽管困难重重,他从未放弃过成为一名优秀建筑师的愿望。(desire)

4.第一次看Gangnam Style的时候,其生动的节奏,富有创意的舞蹈,给我留下了深刻的印象。(The first time)

5.一些大城市的空气正日益恶化,这应该让我们警觉到:环保意识的缺乏已让市民付出了健康的代价。(alert)

<Keys>

1.We benefited a lot from the three-day social practice. / The three-day social practice benefited us a lot.

2.To our relief, the government is taking measures/action to improve our housing conditions.

3.Despite many difficulties / In spite of many difficulties, he never gave up his desire to become /be an excellent / outstanding / a distinguished architect.

4.The first time I watched Gangnam Style, I was deeply impressed by its lively rhythm and creative dance. / its lively rhythm and creative dance impressed me a lot / deeply / greatly.

5.The air quality in some big cities is getting / becoming from bad to worse, which should alert us( to the fact) that the lack of environmental awareness has come at the expense of the health of the citizens. / the lack of environmental awareness (lacking environmental awareness) has cost the citizens their health. / ...that the citizens have paid ( high) price for the lack of environmental awareness.

>>点击查看2014年高考考后特别策划专题,阅读更多相关文章!

最新2019高考英语二模信息由沪江高考资源网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: