今天分享《老友记》里的一个经典片段,在老友记第一季中。有一集Chandler遇到了一个意大利美女,第一次约会,看看Chandler说了什么!
他们两人相谈甚欢,当Aurora要Chandler说点关于他的事情的时候,
Chandler说到,Alright. Once I got on the subway, right, and it was at night, and I rode it all the way to Brooklyn... just for the hell of it. 需要说明一下的是just for the hell of it
这是个美国的俚语,意思是只是为了好玩,或者是只是为了捣乱。
举个例子:
Managers seem to be spending millions just for the hell of it.
经理们似乎只为了寻个乐子就动辄花上几百万。
今天的分享就到这里~想要学习口语的朋友可以关注沪江高中口语新课:口语高频话题精讲【第一季】,学更多更地道的话题口语!下期见!
-
高考辅导:高考当天 七步曲助高考
2017高考进入倒计时阶段,高考前各校放假的主要目的是让考生调整生物钟,消除疲劳状态,养精蓄锐,以稳定、饱满的精神状态迎接高考。在这段时间,家长和考生如何安排七天的作息时间,如何以最佳的身心状态备战高考?在此,小编为各位考生和家长提供了考前七天的作息实例,仅供参考。
- 高考辅导:高考倒计时第二天 睡好觉巧运动
- 高考辅导:高考倒计时第四天 模拟练习热身
- 高考辅导:高考倒计时第五天 再次约会基础
- 高考辅导:高考倒计时第六天 归纳复习技巧