7 :: Because You Can’t Handle The Truth
第七宗罪：因为你不能直面真相
Because you refuse to admit that you don’t even know the things you don’t know.
因为你不愿承认你不懂的事情，你是真的不懂。
Because there isn’t an article online that would make up for all the time you have wasted in life.
因为世界上任何一篇网上的文章都不可能足以挽回你浪费了的时间。
Because even if I told you everything could be different tomorrow you would wait until then to begin doing anything about it.
因为就算我告诉你，明天一切都会改变，你也会等到明天才开始行动。
Because even when you think I’m not, I’m aware of my surroundings.
因为我对自己所处的形势很清楚，就算你不认可，这也是事实。
Because you think that since I have not acknowledged you, it means that I have not seen you.
你觉得我之所以不肯定你，是因为我没有见过你。
Because, you walk around with your head up your ass, oblivious to the world around you. Blissfully ignorant of the reality that sits so close to your face that if you stuck your tongue out, just once, you would taste it and realize how delicious the truth actually is.
但事实是，你埋头前行，对世界不闻不问。你满心欢喜地忽略就在眼前的真相，可是真相那么近，你只要探出舌头那么一次，就能尝到它的滋味，它美妙的滋味。
Because you would become an instant addict. Unable to pull yourself from the teat of truth. Finally able to understand your lack of understanding, and then you would see; then you would know that the only thing holding you back from doing something truly amazing, is you.
因为你会欲罢不能，无法将自己从真相的怀抱里拔出。最后你会明白你还未学会理解，然后你会发现，然后你会明白，让你止步不前难成大器的，只有你自己。
以上内容为转载自译言网，仅供学习交流使用。
>>点击查看高考英语阅读素材专题，阅读更多相关文章！
-
2017天津高考英语试卷答案
最新2017天津高考英语试卷答案来啦！本文为大家汇总最新2017年天津高考英语真题答案，帮助大家第一时间获得今年最新高考试题内容。还等什么，赶快收藏吧！
- 2017天津高考英语试卷
- 2017江苏高考英语试卷答案
- 2017浙江高考英语试卷答案
- 2017浙江高考英语试卷