高考英语作文支招:元宵英语怎么说?

所属专题:2016高考英语作文预测  来源:    要点:高考英语作文指导  
编辑点评: 农历正月十五元宵节,又称为“上元节”(the Lantern Festival),春灯节,是中国汉族民俗传统节日。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为元宵节。下面一起来看看元宵节的有关英语说法吧。

农历正月十五:January 15 on the lunar calendar

元宵节:Lantern Festival

festival of lanterns

元宵:Yuanxiao

the rice glue ball

Sweet dumplings of glutinous rice flour

sweet dumplings

汤圆:glutinous rice balls

glue pudding

sweet dumplings

rice dumpling

sweet soup balls

灯谜:riddles written on lanterns

灯具:lamps and lanterns

灯花:snuff

灯笼:lantern scaldfish

灯塔:beacon lighthouse pharos

灯语:lamp signal

灯油:kerosene lamp oil

人们通常怎么庆祝元宵节?

How celebrate people the Lantern Festival, usually?

元宵节时,很多人会提灯笼,去参加猜灯谜大会。

On the Lantern Festival, many people will carry colorful lanterns and attend the riddle-guessing contests.

为庆祝元宵节,也是标志过年结束,元宵/汤圆是家家必备的传统应景食物。

On the Lantern Festival, which marks the end of the celebrations of the Lunar New Year, rice glue balls/glutinous rice balls are a traditional must-have for everybody.

人们通常会在元宵节吃元宵。

People usually eat rice glue balls on Lantern festival.

人们通常会在元宵节吃元宵。

People usually eat rice glue balls on Lantern festival.

元宵节时,很多人会提灯笼,去参加猜灯谜大会。

On the Lantern Festival, many people will carry colorful lanterns and attend the riddle-guessing contests.

 

 

 

>>点击查看2016高考英语作文预测专题,阅读更多相关文章!

最新2024高考英语作文指导信息由沪江高考资源网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: