高中试卷现英文“法海你不懂爱”网友醉了

 来源:齐鲁晚报    要点:网络流行语英文版  
编辑点评: 当高中英语考卷上出现“Here comes the problem”(那么问题来了)、“You don’t know love,Far High”(法海你不懂爱)、“a quiet handsome boy”(一个安静的美男子)等句子,你是不是就不会那么讨厌英语了?

当高中英语考卷上出现“Here comes the problem”(那么问题来了)、“You don’t know love,Far High”(法海你不懂爱)、“a quiet handsome boy”(一个安静的美男子)等句子,你是不是就不会那么讨厌英语了?

21日,这样一份英语试卷出现在网上,让不少网友惊呼:如果小时候有这样的英语老师,学英语就不会那么痛苦了。

萌版试卷“醉了”网友

21日,一份“非谓语动词萌版”考卷出现在网上,不少网友惊呼“醉了”。作为该试卷出题人的谢卉老师来自山东师大附中,是高二英语组备课组长。在学生们看来,与学生们打成一片的谢卉老师,本身就是“萌萌哒女神”。

“发下卷子以后有点震惊。”这是高二(11)班张羽飞看到卷子时的反应,之前从来没有见到过这样的试卷。

20日放学前,这份考卷发到学生们手上。“一个小时以后就有学生把做好的卷子拍照发到网上。”谢卉老师看到有学生已经做完试卷,惊讶的同时也很欣慰,“大多数时候孩子们先做数学物理等学科的试卷,很少先完成英语作业。”

虽然这是第一次出现这样的考卷,但对于谢卉老师班级的同学们来说,这份卷子并没有特别意外。“谢卉老师平时上课就很活泼,会说出很多网络流行语。”张羽飞说道。

语法难点具象呈现

“使试卷内容具象呈现,引起孩子们的兴趣。”问及设计这样一份试卷的出发点,谢卉老师如是说。非谓语动词是高中英语语法中的重点和难点,既抽象又难懂,这种生动的语言更贴近生活。

平时上课,谢卉老师就会考虑孩子们喜好和关注点。“现在的孩子成长在网络时代,作为老师也要与时俱进。”谢卉说道。

就是这样一份试卷,谢卉老师怎么也没想到会引起如此大的关注度。谢卉老师说,以后可能还会有类似的练习题出现,但在正式考试中,估计不会有这样的形式。

“主要还是想引起孩子们的关注和兴趣,让他们热爱学英语。”谢卉说。

70后的年纪00后的心

作为70后的谢卉,有一颗00后的心,“给跪了”、“也是醉了”、“萌化了”常常出现在谢卉的日常用语中。在同组的英语老师看来,谢卉老师能出一份这样的试卷也并不偶然。“谢卉老师一直就是萌萌哒女神级人物。”同组的英语老师张萍说道。

自从上了高中,不少孩子已经不读英语了。为了让孩子们读出来,谢卉老师选择用微信和QQ语音布置课后作业。让孩子们把读好的短文以微信或者QQ语音的形式发送给谢卉老师,随后,谢老师会对读音进行纠正。后来,有家长给谢卉留言称,好久都没有听到过孩子们读英语了,真难得!

从事教师职业第20个年头的谢卉老师很少跟学生发脾气,已经毕业的学生,也常常跟谢卉老师在QQ上互动。

谢卉老师自称是“妈妈老师”,因为她女儿在自己的班里就读,正是以“妈妈”心态与孩子交流。“教自己的孩子,就更加能够理解其他孩子了,有时候还会跟女儿交流心得。”谢卉说。

最新2019网络流行语英文版信息由沪江高考资源网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: